En l état Traversée
NICE (Villefranche) - NAPLES
Ou vice-versa
à bord d'un des luxueux paquebots géants
"REX" ou "CONTE DI SAVOIA"
(51.000 tonnes)
de la CI "ITALIA"
(48.500 tonnes)Traversée NICE (Villetranche)
Ou vice-versa
PRIX:
7765 F.
à bord d'un des luxueux paquebots géants
"'REX" Ou "CONTE DI SAVOIA"
973
(51.000 tonnes)
de la Cle "ITALIA"
(48.500 tonnes
DÉPART:
DIMANCHE 13 Juin 1937 (Retour 20 Juin)
MERCREDI 16 Juin 4087 (Rotour 23 Juin
Dimanche 12 Aghalre- Voyage accompasns
ROME -
de
NAPLES
8 jours a
FLORENCE -
POMPEI
PISE
GÊNESPRIX:
775 г
ou vice
- NAPLES
verse
à bord d'un des luxueux paquebots géants
873
"REX* OU "CONTE DI SAVOIA"
(51.000 tonnes)
de la CI "ITALIA"
(48.500 tonnes)
DÉPARTE
DIMANCHE 13 Juin 1937 (Retour 20 Juin)
MERCREDI 16 Juin 1937 (Retour 23 Juin)
Finanche
12 Aghembre
retoTraversée
sée NICE (Villetranche) - NAPLES
Ou vice-versa
à bord d'un des luxueux paquebots géants
"REX" ou "CONTE DI SAVOIA"
(51.000 tonnes)
de la C1 "ITALIA"
(48.500 tonnes)DEUXIÈME
VOYAGE-CROISIÈRE
ITALIELe Prix de 775 fr. s'entend absolument
TOUS FRAIS COMPRIS
ROME - Forum de César
c'est-à-dire :
PARCOURS en Autocar Pullman P.L.M..
SEJOUR dans hôtels de premier
décapotable, à fauteuils individuels numérotés
abord du « Rex » ou « Conte di
Slavo transferts, taxes al service compris. TRAVERSER
sur ces deux paquebots, ont
mum de bien-être. VISITES pourboires compris et la BOISSON à
Les touristes désirant effectuer la
cription
con 3mo classe, classe dont les aménagements,
bord du bateau
*Crame indiqué au programme, entrées, guides, seulement.
en classe
un supplément de : 150 francs pour traversée en 2me
traversce
On ro classe boisson
supérieure devront acquitter à l'ins-
Régorie supérieure pour Naples
' ou (canarriso). Ce du si mens dasser ntend un hôtel de
classe, 340 francs pour
sculement.
CHOIX DE LA DATE DE DÉPART: A mois de la nécessite aer trouverait un fouriste d'avoir à choisir un départ pluris en principe de répartir les inscriptions sur sera informé de son itiners
L'attentionindique
uur assurer au touriste le maxi-
du
baleau
su programme, entrées, guides,
senlement.
ClassO
MOI
DOUT
superiente
Naples
traversée en 210
comprise
devront acquitter à l'ins-
Ce
sappioment
classe, 340 francs pour sous-entend un hôtel de
en principe do reparti ой посовано по орон platat сотом сенино, т онот о тоо кротоб
sera informé de son itinéraire AU MOMENT MEME DE SON ADHESION.
сона в іноро da о бран tiv les іно осів омо меліо авок в орано, оше о Адено во чотобо
Voyage-Croisière sont
absolument IDENTIQUES,
mêmes
caractéristiques et un égal confort.
es
deux
paquebots
présentant les
LE PASSEPORT EST INDISPENSABLE.
CLOTURE DES INSCRIPTIONS:
ditan cine tistions geront eloses : MERCREDI 3 JUIN
départ du mercredi 16.
IMPORTANT.
ELin de,né les particalarites de co voyage bose lerid LE NOMBRE DE
PLACES EST LIMITE, nous prions les louries yoyase pour legnad I E, No inserire de
PLUS TOT POSSIBLE, soit en versant
NAPLES - Le Golfe
la totalité du voyage, soit par le simple dépôt d'une somme de 200
francs.hIS
ROME - Forum de César
Ter anges
SEJOUR dans hôtels de premier
* a a local Fallman P.L.M. décapotable, à fauteuils individado menSoisE
à bord da « Rex » ou « Conte di Savoia » en 3m° sur ces deux paquebots,
il Sky, Cransferts, taxes et service compris. TRAVERSEE
mum de bien-être. VISITES
rEs des *vitialement étadidassouclassurer au touriste le maxi-
classe, classe dont les aménagements,
Les touristes désirant effectuer la
pourboires compris et la BOISSON à bord du bateau seulement.
Ermo indiqué au programme, entrées, guides,
cription un supplément de traversée en 1°0
dasso supérieure devront acquitter à l'ins-
catogorie
öinten homics nour traverser euro alertant , 340 francs pode
supérieure pour Naples
classoud varies S (commoriso). Ce sussilment dasseontend un hôtel de
CHOIX DE LA DATE DE DEPART :
A moins de la nécessité absolue dans laquelle
SC
trouverait un touriste d'avoir à choisir un départ plutöt qu'un autre, Y Agone se reserve en principe de répartir les inscriptions sur les deux départs. Le partenant au voyage sera informé de son itinéraire AU MOMENT MEME DE SON ADHESION.
L'attention dos touristes est d'ailleurs attirée sur le fait que les deux finéraires de de Voyage. Croisière sont absolument IDENTIQUES, les deux paghebets presentant les mêmes caractéristiques et un égal confort.DIMANCHE 13 Juin.
Menton,
-M. » pour le parcours NICE-LA SPEZI
paspant de Nice à 7 heures précises, en « Auto.
par Monte-Carlo,
GENTE
Vintimille,
Remo
(déjeuners
Impéria, Levante,
LUNDI 14
Col du Bracco et La Sperta. Xisite Vers la heures. Diner. Coucher
LA
SPEZIA-FLORENCE,
Estit déjeuner? Depait a 3 heures pour le parcours
RENCE. Arrivée vers 12 heures
раз
Viareggio,
PISE (arrêt) et FLO-
midi : Ponte Vecchio,
Déjeuner. Visite de la ville l'après-
de Dante,
MARDI 15 Juin
Papario Necchio c Loggia de Lanzi, Maison , Baptistère, les « Uffizi» etc. Diner. Logement.
FLORENCE-ROME.
Petit dejeuner Départ à s heures pour le parcours
Radico-
lani,
Acquapendente
à ROME vers 18 h. 30.
(déjeuner),
Poggibonsi,
SIENNE (arrêt);
Lac de Bolsena,
Viterbo.
Arrivée
MERCREDI 16 Juin
Installation à l'Hôtel.
Diner. Logement.
Petit déjeuner. Matinée libre. Déjeuner. Départ
à 14 heures pour la première visite de la ville, par le Forum Romain, « Quo
Colisée vadist
Thermes
Caracalla,
Catacombes
Voie Appienne antique,
Chapelle
Metella,
de
Saint
Calixte, Mausolée
Voie
Marie-Majeure,
Appienne nouvelle,
Saint-Jean-de-Latran,
de Cécilia
Sainte
Place et Palais de Venise, Monument de Victor-
Emmanuel, etc. Dîner.
Logement.
JEUDI 17 Juin. - Petit déjeuner. Continuation de la visite de la ville, par le Panthéon, Château Saint-Ange (ext.), Basilique Saint-Pierre, Vatican (Musée, Médicis, le Pincio Chapelle Sixtine, appartem Basilique;
TomaiaSaint
7190 D
antiqu
ORIG
sppienne nouvelle,
Saint-Jean-do-niens
Chapelle
Marie-Majeure, Place et Palais de Venise, Monument de Victor-Emmanuel, ete. Diner. Logement.
JEUDI 17 Juin. -
Petit déjeuner. Continuation de la visite de la ville.
Patican anticon, Chatene Serin Ange (arter en Longe , inc,) e a
Chapelle Sixtine, appartement Borgia, etc.), Villa
Borghèse, etc. Déjeuner.
Départ d
VENDREDI 18 Juin.
tion à l'hôtel.
- Petit déjeuner. Départ à 8 h. 30 pour l'excur-
sion à la ville riche en souvenirs historiques de Pompoi. au pied du
Vésuve, et dont les fouilles seront fonguement visites. Retou e
taples pour déjeuner, Apres man laisse. ine libre disposition des
tautistes, et permettant dolfootider aissé n: Do une exoursion tacudi
Purenol et son Amphitheatre, Solatard, ancien cratero aux jets de
SAMEDI 19 Juin.-
souffre et de lave, etc. Diner. Logement à Naples.
Petit déjeuner. Bcpatt a > heures pour la visite
da theallo, par la Place d a devisite, patats Foyal, San Carlo austo,
Cathédrale, , Panorama de San Martino, via Roma
via Caracciolo,
man tire non. Dans aprem Martina et a 4060, ° ONt E Sa
savtine pour embar uperds-midi boansfu paguebot «4 CONTE. Bi
iser BEl . Installation i mont. Bopord de aples vers 17 heurestion spéciale, visite
specialans l'apres intion a boora. Depart de Daptes d pat * heures ton.Naples pour déjeuner,
Aperioder laissée a ba une excursion
excursion facul-
Pozzuoli et
etc. Diner. Logement à Naples.
SAMEDI 19
Juin.
lave, steit dejeunersempatt a > heures pour la visite.
de la ville, par la Place du Plébiscite, Falais Royal, San Carlo, Musée, Cathédrale,
a Via Caracciolo,
etc. Déjeuner.
Dans l'après midi, transfert à 14
à la Gare
заонао ромо с мовном в пона Ворона де додновой іСасити Вза
Dans l'après-midi, après le the pris à bord, et par autorisation
spéciale, visite de ce magnifigue paquebot
48.500
tonnes, aux
splendides aménagements (Hall
Galerie de la princesse,
etc.) suscitant l'émerveillement des touristes. Dîner et coucher à bord.
DIMANCHE 20 Juin. -
Petit déjeuner à bord. Arrivée en rade de Vile-
franche à 8 heures. Débarquement. Transport à terre par vedettes.
Examen des bagages des passeports.
Transfert par autocar
P.-L.-M. pour arriver vers 10 heures à Nice.l'hotel.
ville, par antique,
adis
Appienne
Mausolée
Cécilia Metella, Sainte-Marie-Majeure,
Voie Appienne
Catacombes
Caliste,
.Jean-de-Latran
Place
Vietor-Emmanuel
Monument de
Petit
et Palais
Juin.
etc. Diner. Logement.
de
déjeuner. Matinde libre.
DIMANCHE
20
Continuation
a 11 heures de la
"Saint-Ange (ext.),
"'inco, Jardins Borghèse, enti
Déjeuner.
Villa
Panthéon
LUNDi 21
MONTE FLORENCE, par Viterb
Bolsena et son
Cjcuniode ver 18 4e 40. Dines: Logement.
MARDI 22 Juin.
(9P l Pue pendant toute bananinde Blonto Secolis, ont de
30 pour la visite
dad Loggia des bagein MInison de Dante,
, Cathédrale, Baptistère,
golISracco, Sestri Levante et Rapallo. Arrivce vers 19 h. Bo. Bhie).
Logement.
MERCREDI 23 Juin. _
Petit déjeuner. Départ à 8 heures, pour Santa
Margherita,
GENES (courte visite), Savone,
ALASSIO
plis impéria, San Remo et Vintimile. Retour & NICK vers 18 heure;
(déjeuner),
(I) Ce départ matinal
est nécessité pour permetire la visite de Vaticas avant la fermetars le
Basiell osols alti.Parcours en Italie en
AUTOCAR PULLMAN P.L.M.
de la Société Sud-Est
Automobile