Zahlungsbedingungen:
Alle Zahlungen erfolgen über PayPal oder Mangopay, je nachdem, welche Zahlungsmethoden der Verkäufer anbietet. Es dürfen keine Zahlungen per Scheck oder Banküberweisung direkt an den Verkäufer erfolgen.
Der Käufer nutzt die von Delcampe auf der Seite "Meine Käufe: Zu zahlen" zur Verfügung stehenden Zahlungsmethoden.
Eine Zahlung, die nicht über PayPal (wenn der Verkäufer diese Zahlungsmethode akzeptiert) oder Mangopay läuft, wird dem Käufer vom Verkäufer erstattet. Ein nicht bezahlter Kauf kann Konsequenzen für das Konto des Käufers nach sich ziehen.
Sollten die Verkaufsbedingungen des Verkäufers Klauseln enthalten, die sich auf die Zahlung beziehen, sind diese Klauseln als nichtig zu betrachten. Es gelten ausschließlich die Zahlungsbedingungen der Delcampe-Website, wie sie in den <a {linkParameters}>Nutzungsbedingungen</a> definiert sind.
Käufe müssen, nachdem der Verkäufer die Endabrechnung geschickt hat, innerhalb von 14 Tagen bezahlt werden.
Per tutte le spedizioni consiglio di usare Posta raccomandata; è tracciabile e garantito il rimborso in caso di smarrimento. La posta ordinaria viaggia a rischio dell'acquirente.
Le spedizioni cerco di effettuarle subito dopo il pagamento, altrimenti il sabato successivo non essendo questo che un hobby di collezionismo e scambio materiale di interesse.
We advise to use for all shipment Registred mail; it have a tracking code and in case of loss it will be refund. Ordinary mail travel at buyer's risk.
I organize deliveries most of the time on Saturdays as I am doing it for hobby of collecting interesting postcards/images.
Pour tous les envois nous recommandons d'utiliser la recommandèe, il est traçable et garanti le remboursement en cas de perte. Courrier ordinaire, voyage à vos risques.
Je gère les livraisons le samedi, comme je fais collection et echange de pièces carte postales/images interessantes, pas comme profession primaire.
Spedisco dopo aver ricevuto il pagamento.
I costi sono comprensivi di spedizione, imballaggio e commissioni varie.
This cost includes shipping, handling and fees.
Les couts incluent la livraison, l'emballage et commissions.
Tariffe per l´Italia:
Posta4 Posta raccomandata
1-3 cartoline 1,50€ 1-3 cartoline 5,50€
4-10 cartoline 3,00€ 4-10 cartoline 7,00€
10-20 cartoline 3,50€ 10-50 cartoline 7,50€
20-50 cartoline 4,00€ 50-100 cartoline 10,50€
50-100 cartoline 6,50€
Price for Europe
Postamail Registred mail
1-3 postcards 1,50€ 1-3 postcards 7,00€
4-10 postcards 3,50€ 4-10 postcards 9,00€
10-20 postcards 4,50€ 10-20 postcards 10,00€
20-50 postcards 6,00€ 20-50 postcards 12,00€
50-100 postcards 12,00€ 50-100 postcards 18,00€
Price for Africa, America, Asia:
Postamail Registred mail
1-3 postcards 2,50€ 1-3 postcards 8,00€
4-10 postcards 4,50€ 4-10 postcards 10,50€
10-20 postcards 6,00€ 10-20 postcards 11,50€
20-50 postcards 9,50€ 20-50 postcards 15,50€
50-100 postcards 18,00€ 50-100 postcards 25,00€
Price for Oceania:
Postamail Registred mail
1-3 postcards 3,00€ 1-3 postcards 8,50€
4-10 postcards 5,50€ 4-10 postcards 11,50€
10-20 postcards 7,50€ 10-20 postcards 13,00€
20-50 postcards 12,00€ 20-50 postcards 17,00€
50-100 postcards 23,50€ 50-100 postcards 34,00€
Condizioni particolari
Leggere bene prima di acquistare.Read carefully before buying.Lire attentivement avant d'acheter.Per tutte le spedizioni consiglio di usare Posta raccomandata; è tracciabile e garantito il rimborso in caso di smarrimento. La posta ordinaria viaggia a rischio dell'acquirente.We advise to use for all shipment Registred mail; it have a tracking code and in case of loss it will be refund.Ordinary mail travel at buyer's risk.Pour tous les envois nous recommandons d'utiliser la recommandèe, il est traçable et garanti le remboursement en cas de perte. Courrier ordinaire, voyage à vos risques.Pagamenti accettati dall'Italia: Paypal; DelCampePay; Non accetto assegni o contanti.Pagamenti accettati dal resto del mondo: Paypal; Bonifico bancario (solo da paesi della Comunità Europea). Non accetto assegni o contanti.Payment accept from the rest of world: Paypal; Paypal; DelCampePay. I don't accept checks or cash.Paiements acceptès par le rest du monde: Paypal; DelCampePay. Je n'accepte pas les chèques ou l'argent.Dopo 14 giorni dall'acquisto senza pagamento rimetto in vendita l'oggetto ed attribuisco feedback negativo.
After 14 days without payment, I re-sell the item and give negative feedback.
Après 14 jours de l'achat sans paiement, je remets en vente l'objet et j'attribue feedback négatif.Le cartoline saranno spedite con plastica protettiva.The postcards will be shipped with protective plastic.Les CP seront expédiés avec plastique de protection.Politica sui feedback - Policy on feedback - Politique sur les évaluations
Rilascerò i feedback per le spedizioni prioritarie solo dopo l'avvenuta segnalazione da parte dell'acquirente della ricezione del lotto, in linea con quanto previsto e consigliato dallo Staff Delcampe:
http://www.delcampe.it/page/help_corner/qa,00361,cat,00029,language,I.html
Per le spedizioni in raccomandata attribuisco il feedback appena ricevo il pagamento.
I will release the feedback for shipments in priority mail only after the reporting by the buyer of the receipt of the lot, as recommended by management Delcampe:
http://www.delcampe.net/page/help_corner/qa,00361,cat,00029,language,E.html
About shipments in registred mail, I give the feedback as soon as I receive the payment
Je irai libérer les évaluations pour les envois prioritaires seulement après la déclaration par l'acheteur de la réception du lot, en ligne avec les dispositions et recommandé par la direction Delcampe:
http://www.delcampe.fr/page/help_corner/qa,00361,cat,00029,language,F.html
A propos de l'expédition recommandée, je attribue les évaluations dès réception du paiement.